On-Line Job Opportunity - Top Corpus Editors

Huri Translations is currently hiring Top Corpus Editors in several Pacific Islands languages.

 
Our agency is looking for talents in linguistics to join our team of software development in the following languages:
 
- Tahitian
- Māori
- Hawaiian
- Rapa Nui
- Samoan
- Tongan
- Wallisian
- Futunian
- Fijian
- Tuvaluan
- Gilbertese
- Marshallese
- Chuukese
- Chamorro
- Tok Pisin
- Bislama
- Solomon Islands Pijin
 
WHO SHOULD APPLY
Professional linguists, academics, post-graduate scholars with outstanding translation skills and experience in editing corpora may send their CVs/Resumes at:
 
 
Applicants shall provide their full contact details, including telephone number, current physical address and email address.
 
Application deadline: Wednesday, March 15, 2017
 
WHO SHOULD NOT APPLY
If you're not familiar with translation intended for machine learning, post-editing, and grammatical categorization, this job is not for you, even if you speak your native language very well.
 
CANDIDATE BACKGROUND
We want to engage with individuals with a solid background in linguistics and full knowledge of the official academic writing system of their respective languages.
 
Experience in translation and sentence segmentation, syntactic rules, dictionaries and glossaries is the sine qua non for this job.
 
Join our Research & Development team and work with us on amazing Machine Learning projects!